Дадатковая інфармацыя ― Белар

Juvenile xanthogranuloma (JXG) — даволі распаўсюджанае захворванне і самы часты тып non‑Langerhans cell histiocytic disorder у дзяцей. Прыкладна ў 75 % выпадкаў гэтыя паразы выяўляюцца на працягу першага года жыцця, і больш за 15–20 % пацыентаў маюць іх з нараджэння. Хаця рэдка сустракаецца ў дарослых, JXG часцей за ўсё назіраецца ў людзей ва ўзросце ад 20 да 30 гадоў, і большасць дарослых пацыентаў маюць толькі адно паражэнне. Клінічна гэта праяўляецца ў выглядзе адзінкавых або шматлікіх жоўта‑аранжава‑карычневых цвёрдых гузоў або грудкоў, пераважна на твары, шыі і верхняй частцы цела. Паразы ў роце сустракаюцца рэдка, але могуць выглядаць як жоўты навал на баках мовы або ў іншых месцах рота, што можа прывесці да язваў і крывацёку. Паразы скуры звычайна не выклікаюць сімптомаў і, як правіла, знікаюць самі па сабе на працягу некалькіх гадоў. Хаця і рэдка, найбольш распаўсюджанай экстраскінальнай праблемай з’яўляецца паражэнне вачэй, якое можа суправаджацца паражэннем лёгкіх. Як правіла, Ocular JXG закранае толькі адно вока і сустракаецца менш чым у 0,5 % пацыентаў, хоць прыкладна ў 40 % тых, у каго захворванне закранула вока, пры пастаноўцы дыягназу таксама назіраюцца шматлікія скурныя паразы.
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a relatively common entity and is the most common form of non-Langerhans cell histiocytic disorder of childhood., It is estimated that in 75% of cases, lesions appear during the first year of life, with >15-20% of patients having lesions at birth. JXG is rare in adults, with a peak incidence in the late twenties to thirties. The majority of adult patients have solitary lesions. Typically, the clinical presentation consists of solitary or multiple yellow-orange-brown firm papules or nodules. The most common locations are the face, neck, and upper torso. Oral lesions are rare and often occur as a yellow nodule on the lateral aspects of the tongue. Oral lesions can also arise on the gingival, buccal mucosa, and midline hard palate and may ulcerate and bleed. Cutaneous lesions are usually asymptomatic, and most lesions spontaneously involute over the course of several years. Although occurring rarely, ocular involvement is the most common extracutaneous site involved, followed by the lungs. Ocular JXG is nearly always unilateral and develops in less than 0.5% of patients. Approximately 40% of patients with ocular JXG, however, have multiple cutaneous lesions at the time of diagnosis.

Juvenile xanthogranulomas (JXGs) - гэта незвычайныя добразычлівыя захворванні, якія з'яўляюцца часткай больш шырокай катэгорыі non‑Langerhans cell histiocytoses. Звычайна яны праяўляюцца ў выглядзе аднаго або некалькіх чырвоных або жаўтлявых грудкоў, якія часта сустракаюцца на галаве або шыі. Большасць JXG развіваецца альбо пры нараджэнні, альбо на працягу першага года жыцця. Нягледзячы на тое, што гэта незвычайна, часам яны могуць уплываць на ўчасткі па‑за скурой, прычым, згодна з існуючай літаратурай, варта сачыць за станам вачэй. Звычайна JXG на скуры знікаюць самі па сабе і звычайна не патрабуюць лячэння.
Juvenile xanthogranulomas (JXGs) are uncommon, benign diseases that are part of a larger category of non-Langerhans cell histiocytoses. They typically show up as one or more red or yellowish lumps, often found on the head or neck. Most JXGs develop either at birth or within the first year of life. While it's unusual, sometimes they can affect areas beyond the skin, with eye involvement being something to watch for according to existing literature. Generally, JXGs on the skin go away on their own and typically don't need treatment.